Navštíveno 2299x
02.03.2015, 21:57 |
PK Potřeboval bych něco přeložit, ale chci aby to bylo fakt správně.
"Boj je podstatou života. Kdo nebojuje, nemůže ani zvítězit."
Předem díky :)
02.03.2015, 22:02 |
CRK Domnívám se, že zde bude přímo přehršel latiníků :D
Mám takový pocit, že někdo chce mít husté tetování :)
CRK:
...i dělník ve šroubárně si může přečíst Vergilia v originále!
02.03.2015, 22:14 |
CRK camron: tak jest :)
PK: Dej si to na kůži pěkně celý:
Boj je podstatou života. Kdo nebojuje, nemůže ani zvítězit.
Tomáš Baťa
je mi po tom hovno, ale nebude divne to pak kazdemu vysvetlovat?
- To je citat moravskeho sevce, akorat latinsky.
Já umím, ale už zapomínám:
sudkulatýrystupijetujekáratentoryje :-)))
03.03.2015, 08:07 |
Ladic Bellator est vitae essentia. Quis non pugnat, potest non vincere.
Vyladění translatorem k dokonalosti :)
Militia est vitae essentia. Quis non militat, non vincit.
Bellator je bojovnik, valecnik (osoba).
Bellum je valka.
Druha veta moc nedava smysl...
03.03.2015, 08:59 |
AR laudo, laudare ;) kdo se to má učit ;)
03.03.2015, 09:20 |
Ladic Helé codexx, dobrou půlku jsem měl dobře :D ani na ten gugl už dneska není spoleh :)
03.03.2015, 10:34 |
PK | Upraveno: 2015-03-03 10:35:33
CRK: Nikdy nevíš :D
Všem díky za snahu a codexxovi zvlášť :)
Zatím jen nad tím uvažuju, mám teď právě takový období, kdy je všechno na hovno, lepší to jen tak nebude a tenhle citát na to krásně sedí...Buď se to nechá origo česky, nebo právě tou latinou, kde každý bude vědět prd, co to znamená. Vysvětlovat nikomu nic nemusím, má to význam pouze pro mě.
e. walish: ještě přemýšlím o jitrnici na čelo :D
03.03.2015, 10:39 |
gizmi PK: nechal bych tu jitrnici, protoze vyznam to ma jasnejsi :D :D Jinak kamaradka si nechala udelat sve Xte tetovani na kotnik a ma ted nohu jak slon, protoze se to nejak zanitilo :D :D :D Ne ze bych ji to nepral, kdyz jsem ji to neustale vymlouval, ta noha ji ted docela slusi :o)
03.03.2015, 11:27 |
walish | Upraveno: 2015-03-03 11:28:19
PK: Tím citátem se spíš řiď,, než abys ho měl na ruce. Takových khůl dementů s rádoby super citáty je plno, serou se k polovině fotek na Fb apod. Vyser se na tetování a raději dělej všechno proto, aby to bylo lepší. k tomu rozhodně nepotřebuješ vypadat rádoby drsně s citátem v latině.
nej poměr cena/efekt má jehla/ikoustovka na prstech ruky...
B-O-R-Y případně pro tvrdší M-Í-R-O-V
také není špatné I-N-C-E-S-T na předloktí...
03.03.2015, 11:57 |
gizmi CV: :D :D :D
No me vzdycky bavi na dovolene Rusaci :D Vetsinou vyfitkovany hovada bez mozku, ktery si stoupnou k bazenu a davaji na obdiv sva tetovani :D A svete div se, vzdycky se na to chytne jen blondata slepice s kerkou nad zadkem a na kotniku :D Jen tedy oproti svym otcum uz ani chlastat neumi :D
spolecensky status borce
SSSR - lahev vodky a cerna kozena bunda
RF - Q7 a konto v zahranici...
